Basados en un guion, que el equipo de liturgia ha preparado, hemos hecho un repertorio para la misa de la noche de Navidad. Las moniciones, las lecturas y los cantos se incluyen también en esta entrada como un recurso litúrgico extra.
TIEMPO DE NAVIDAD
LA NATIVIDAD DEL SEÑOR
Misa de la noche
Monición inicial
A lo largo de estas semanas de Adviento, hemos esperado el
nacimiento del Salvador, y nuestra espera ha llegado a su fin. En esta noche “con
la encarnación del Verbo, el Creador ha sellado con los hombres un pacto de
alianza eterna.”. Confiados en que Dios ha venido para quedarse junto a
nosotros pongámonos de pie, y con júbilo en el Señor, recibamos la procesión de
los ministros cantando.
Procesión
Antes
de ponerse en marcha la procesión de entrada hacia el altar, el turiferario
ofrece al presidente el incensario para que imponga el incienso. La procesión
de entrada se solemniza si se inicia desde el fondo de la nave con el
turiferario, cruciferario con dos ceroferarios a ambos lados o portadores de
ciriales, siguen los demás ministros y el diácono (si lo hay), que porta el libro
de los Evangelios en alto. Si no hay diácono puede portarlo un acólito o un
lector instituido, seguido por los concelebrantes y el presidente de la celebración.
ANTIFONA DE ENTRADA (Sal
2, 7)
El Señor me dijo:
Tu eres mi Hijo,
hoy te engendre yo.
Mi hijo eres tú (Tomás Aragüés)
Adeste fideles
Forma I: Pregón
Habiendo
entrado los ministros en procesión, el celebrante se posiciona frente a la
imagen del niño Dios cubierta, que debió ser ubicada previamente en un lugar
adecuado en el presbiterio de forma decorosa, y antes de comenzar con los ritos
iniciales, un cantor entona solemnemente, desde el ambón, el pregón de navidad.
Pregón
de Navidad
Octavo de
las Kalendas de enero; luna octava.
Trascurridos
innumerables siglos desde la creación del mundo,
cuando en el principio Dios creó el cielo y la tierra,
y formó al hombre a imagen suya.
cuando en el principio Dios creó el cielo y la tierra,
y formó al hombre a imagen suya.
Después
de muchos siglos desde entonces,
después del Diluvio, en que Altísimo pusiera su arco en las nubes
como signo de alianza y de paz.
después del Diluvio, en que Altísimo pusiera su arco en las nubes
como signo de alianza y de paz.
Veintiún
siglos después de la emigración de Abrahán,
nuestro padre en la fe, de Ur de Caldea.
Trece siglos después de la salida del pueblo de Israel de Egipto,
bajo la guía de Moisés.
nuestro padre en la fe, de Ur de Caldea.
Trece siglos después de la salida del pueblo de Israel de Egipto,
bajo la guía de Moisés.
Cerca de
mil años después de la unción de David como rey.
En la
semana sexagésima quinta según la profecía de Daniel.
En la
Olimpíada ciento noventa y cuatro.
El año
setecientos cincuenta y dos de la fundación de la Urbe.
El año
cuarenta y dos del imperio de César Octavio Augusto,
estando todo el orbe en paz:
estando todo el orbe en paz:
Jesucristo,
eterno Dios e Hijo del eterno Padre,
queriendo consagrar el mundo con su piadosísima venida,
del Espíritu Santo concebido,
nueve meses después de su concepción:
en Belén de Judea nace, de María Virgen, hecho hombre.
La Natividad de nuestro Señor Jesucristo según la carne.
queriendo consagrar el mundo con su piadosísima venida,
del Espíritu Santo concebido,
nueve meses después de su concepción:
en Belén de Judea nace, de María Virgen, hecho hombre.
La Natividad de nuestro Señor Jesucristo según la carne.
Al
concluir la entonación del pregón, el celebrante descubre la imagen del niño
Dios y, si es oportuno, la besa. El turiferario entre el incensario al
celebrante, mismo que inciensa la imagen del niño Dios. Posteriormente se
dirige al altar y lo inciensa de la manera acostumbrada. Mientras tanto el coro
entona nuevamente el canto de entrada y prosigue la celebración de la manera
acostumbrada.
V. En el nombre del Padre,
del Hijo y del Espíritu Santo
R. Amén.
V. El Señor esté con ustedes.
R. Y con tu
espíritu.
KYRIE
V. Señor, ten piedad. R. Señor, ten piedad.
V. Cristo, ten piedad. R. Cristo, ten piedad.
V. Señor, ten piedad. R. Señor, ten piedad.
Señor, ten piedad (T. Aragües)
GLORIA
Durante
el canto del Gloria, según las costumbres del lugar, pueden tocarse las
campanas.
Gloria a
Dios en el cielo,
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu
inmensa gloria
te alabamos, te bendecimos,
te adoramos, te glorificamos,
te damos gracias,
te alabamos, te bendecimos,
te adoramos, te glorificamos,
te damos gracias,
Señor
Dios, Rey celestial,
Dios
Padre todopoderoso.
Señor,
Hijo único, Jesucristo.
Señor
Dios, Cordero de Dios,
Hijo del
Padre;
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor,
sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.
tú que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tú que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestra súplica;
tú que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros;
porque sólo tú eres Santo,
sólo tú Señor,
sólo tú Altísimo, Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.
Amén.
Gloria (F. Palazón)
ORACION COLECTA
D
|
ios
nuestro, que hiciste resplandecer esta noche santísima
con el nacimiento de Cristo, verdadera luz del mundo,
concédenos que, iluminados en la tierra por la luz de este misterio,
podamos también disfrutar de la gloria de tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios por los siglos de los siglos.
con el nacimiento de Cristo, verdadera luz del mundo,
concédenos que, iluminados en la tierra por la luz de este misterio,
podamos también disfrutar de la gloria de tu Hijo,
que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo
y es Dios por los siglos de los siglos.
R. Amén.
Liturgia
de la Palabra
Monición General
Escuchemos ahora, con devoto silencio y disposición de corazón,
las lecturas del antiguo y nuevo testamento. Cristo, que por nosotros ha
nacido, es nuestro salvador, el “Príncipe de la paz”.
PRIMERA LECTURA
Un hijo se nos ha dado
Lectura del libro del profeta Isaias: 9, 1-3. 5-6
SALMO RESPONSORIAL
Del Salmo 96
R. Hoy
nos ha nacido el Salvador.
Cantemos
al Señor un canto nuevo,
que le cante al Señor toda la tierra;
cantemos al Señor y bendigámoslo. R.
que le cante al Señor toda la tierra;
cantemos al Señor y bendigámoslo. R.
Proclamemos
su amor día tras día,
su grandeza anunciemos a los pueblos;
de nación en nación, sus maravillas. R.
su grandeza anunciemos a los pueblos;
de nación en nación, sus maravillas. R.
Alégrense
los cielos y la tierra,
retumbe el mar y el mundo submarino.
Salten de gozo el campo y cuanto encierra,
manifiesten los bosques regocijo. R.
retumbe el mar y el mundo submarino.
Salten de gozo el campo y cuanto encierra,
manifiesten los bosques regocijo. R.
Regocíjese
todo ante el Señor,
porque ya viene a gobernar el orbe.
Justicia y rectitud serán las normas
con las que rija a todas las naciones. R.
porque ya viene a gobernar el orbe.
Justicia y rectitud serán las normas
con las que rija a todas las naciones. R.
SEGUNDA LECTURA
La
gracia de Dios se ha manifestado a todos los hombres
Lectura de la carta del apóstol san
Pablo a Tito: 2,11-14
ACLAMACION ANTES DEL EVANGELIO
cfr. Lc 2, 10-11
R. Aleluya,
aleluya.
Les
anuncio una gran alegría:
Hoy nos ha nacido el Salvador,
que es Cristo, el Señor.
Hoy nos ha nacido el Salvador,
que es Cristo, el Señor.
R. Aleluya,
aleluya.
Aleluya (San Denis)
Aleluya (Bernal)
V. El Señor esté con ustedes.
R. Y con tu
Espíritu.
Lectura del santo
Evangelio según san Lucas
2, 1-14
R. Gloria a ti,
Señor.
HOMILIA
PROFESIÓN DE FE
Creo en
un solo Dios,
Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.
de todo lo visible y lo invisible.
Creo en
un Solo Señor Jesucristo,
Hijo único de Dios,
nacido del Padre antes de todos los siglos:
nacido del Padre antes de todos los siglos:
Dios de Dios, Luz de Luz,
Dios verdadero de Dios verdadero,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros los hombres, bajo del cielo,
engendrado, no creado,
de la misma naturaleza del Padre,
por quien todo fue hecho;
que por nosotros los hombres, bajo del cielo,
En las
palabras que siguen, hasta se hizo hombre, todos se arrodillan.
y por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María la Virgen, y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato,
padeció y fue sepultado,
y resucito al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.
y por obra del Espíritu Santo
se encarnó de María la Virgen, y se hizo hombre;
y por nuestra causa fue crucificado
en tiempos de Poncio Pilato,
padeció y fue sepultado,
y resucito al tercer día, según las Escrituras,
y subió al cielo, y está sentado a la derecha del Padre;
y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar vivos y muertos,
y su reino no tendrá fin.
Creo en el Espíritu Santo, Señor y
dador de vida,
que procede del Padre y del Hijo
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que hablo por los profetas.
que procede del Padre y del Hijo
que con el Padre y el Hijo
recibe una misma adoración y gloria,
y que hablo por los profetas.
Creo en la Iglesia,
que es una, santa, católica y apostólica.
que es una, santa, católica y apostólica.
Confieso que hay un solo bautismo
para el perdón de los pecados.
para el perdón de los pecados.
Espero la resurrección de los muertos
y la vida del mundo futuro.
y la vida del mundo futuro.
Amen.
ORACIÓN DE LOS FIELES
Queridos hermanos, en esta noche en que se manifestó la
bondad y del amor de Dios hacia todos los hombres, poniendo nuestra confianza,
no en nuestros méritos, sino en su misericordia, oremos humildemente a nuestro
Padre del Cielo. A cada una de las peticiones responderemos orando:
R. Por Cristo,
luz del mundo, escúchanos Señor.
1.
Padre
nuestro, que enviaste a tu Hijo al mundo para encarnarse no sólo por nosotros,
sino en nosotros, te pedimos por la Iglesia y el Santo Padre, para que esta
Navidad fortalezca ese anuncio gozoso y todos los hombres escuchemos en él a tu
Hijo, oremos…
2.
Padre
nuestro, te pedimos por nuestro Obispo N y
por nuestros sacerdotes, haz que con sus ejemplos podamos construir una Iglesia
diocesana en la que todos abramos el corazón para hospedar a Dios, oremos…
3.
Padre
lleno de amor, que enviaste a Jesús para hacernos verdaderos hijos tuyos, haz
que todos, reconociéndonos como verdaderos hermanos entre nosotros, podamos
construir una patria en la que reine la justicia, la fraternidad y la
solidaridad, oremos…
4.
Padre
rico en misericordia, que enviaste a tu Hijo a traer la verdadera alegría, haz
que esta Navidad, la visita de la Virgen Madre, acompañe y enriquezca a los que
están solos, a los que sufren, a los que están necesitados de pan y de amor,
oremos…
5.
Padre
nuestro, que enviaste a tu Hijo para que fuera la luz del mundo, haz que en nuestra comunidad le ofrezcamos la posada
de nuestro corazón, y nuestra mesa abunde de humildad, ternura, pobreza y amor,
oremos…
Escucha, Padre Santo, nuestras plegarias y concede a cuantos
celebran con alegría el nacimiento de tu Hijo Jesús, engendrado de la Virgen
María, vivir libres de todo mal, hacer siempre el bien y enriquecerse con tus
dones. Por Jesucristo, nuestro Señor.
R. Amen.
Liturgia Eucarística
Ofrendas al niño (A. de la Fuente)
ORACION SOBRE LAS OFRENDAS
Acepta,
Señor, las ofrendas que te presentamos
esta noche de Navidad,
a fin de que, al recibidas nosotros
convertidas en el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo,
nos transformes en El,
en quien nuestra naturaleza está unida a la tuya.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
esta noche de Navidad,
a fin de que, al recibidas nosotros
convertidas en el Cuerpo y la Sangre de tu Hijo,
nos transformes en El,
en quien nuestra naturaleza está unida a la tuya.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Prefacio I de Navidad
V. El Señor esté con ustedes.
R. y con tu espíritu.
V. Levantemos el corazón.
R. Lo tenemos levantado hacia el Señor.
V. Demos
gracias al Señor,
nuestro Dios. R. Es
justo y necesario.
E
|
n verdad es justo y necesario, es nuestro deber y salvación
darte gracias siempre y en todo lugar,
Señor, Padre Santo,
Dios todopoderoso y eterno.
Porque, gracias al misterio de la
Palabra hecha carne,
la luz de tu gloria brilló ante nuestros ojos
con nuevo resplandor,
para que, conociendo a Dios visiblemente,
él nos lleve al amor de lo invisible.
la luz de tu gloria brilló ante nuestros ojos
con nuevo resplandor,
para que, conociendo a Dios visiblemente,
él nos lleve al amor de lo invisible.
Por eso, te alabamos
con todos los ángeles
y los arcángeles, con los tronos y dominaciones
y con todos los coros celestiales,
cantamos sin cera el himno de tu gloria:
y los arcángeles, con los tronos y dominaciones
y con todos los coros celestiales,
cantamos sin cera el himno de tu gloria:
Santo (F. Palazon)
Santo, Santo,
Santo es el Señor Dios del universo.
Llenos están el cielo y la tierra de tu gloria.
Hosanna en el cielo.
Bendito el que viene en nombre del Señor. Hosanna en el cielo.
Aclamacion (F. Palazon)
Cordero (F. Palazon)
COMUNIÓN
El Hijo de Dios se hizo hombre (Madurga)
El que es belleza y claridad
El cielo y la tierra se han unido (J. Madurga)
ANTIFONA DE LA COMUNION (Jn 1, 14)
El Verbo se hizo hombre
y hemos visto su gloria.
y hemos visto su gloria.
ORACION DESPUES DE LA COMUNION
Tú,
Señor, que nos has concedido el gozo
de celebrar esta noche el nacimiento de tu Hijo,
ayúdanos a vivir según su ejemplo
para llegar a compartir algún día con El
la gloria de su Reino.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
de celebrar esta noche el nacimiento de tu Hijo,
ayúdanos a vivir según su ejemplo
para llegar a compartir algún día con El
la gloria de su Reino.
Por Jesucristo, nuestro Señor.
Bendicion Solemne
BENDICIÓN SOLEMNE
E
|
l Señor
de infinita bondad
que por la encarnación de su Hijo
disipó las tinieblas del mundo
y por su glorioso nacimiento
iluminó esta santísima noche ( este santísimo día )
disipe en ustedes las tinieblas del pecado
e ilumine sus corazones con el esplendor de las virtudes.
que por la encarnación de su Hijo
disipó las tinieblas del mundo
y por su glorioso nacimiento
iluminó esta santísima noche ( este santísimo día )
disipe en ustedes las tinieblas del pecado
e ilumine sus corazones con el esplendor de las virtudes.
R. Amen.
Él, que
por medio del ángel quiso anunciar a los pastores
el gran gozo del nacimiento del Salvador,
colme con su gozo los corazones de ustedes
y los transforme en mensajeros de su Evangelio.
el gran gozo del nacimiento del Salvador,
colme con su gozo los corazones de ustedes
y los transforme en mensajeros de su Evangelio.
R. Amen.
Él, que
por la encarnación de su Hijo
unió lo terreno con lo celestial
les conceda la abundancia de su paz y de su amor,
y los haga partícipes de la Iglesia celestial.
unió lo terreno con lo celestial
les conceda la abundancia de su paz y de su amor,
y los haga partícipes de la Iglesia celestial.
R. Amen.
Y que la
bendición de Dios todopoderoso,
del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,
descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo,
descienda sobre ustedes y permanezca para siempre.
R. Amen.
Villancicos como canto de salida y arrullo de la imagen del Niño Dios
Ha nacido el Salvador (Francisco Aragüés) (Canción antigua de Navidad) (1968)
El gloria de los ángeles, Mensajes de ángeles, Hoy a la tierra (variedad de títulos)
Sonad campanitas, sonad (F. Palazón)
Ya nacio nuestro redentor (Saboly)
El pastorcillo (Vamos pastores, vamos) (Ciria)
Alabanza de la Creación al Mesías (J. Madurga)
Arrullo del Niño
La estrella y el camino (Jauregui)
Dejad que duerma el niño (J. A. Olivar)
El sueño del niño Jesús (E. Cegoñal)
Comentarios
Publicar un comentario